[Officium] Feria Quinta infra Hebdomadam I in Quadragesima [Rule] no Gloria Suffragium=Sanctorum;Vivis;; Super popul [Introitus] !Ps 95:6 v. La gloria y el esplendor están alrededor de él: brillan en su santuario la santidad y la magnificencia. !Ps 95:1 Cantad al Señor un cántico nuevo: regiones todas de la tierra, cantad al Señor. &Gloria v. La gloria y el esplendor están alrededor de él: brillan en su santuario la santidad y la magnificencia. [Oratio] Te suplicamos, Señor, que mires benignamente la devoción de tu pueblo: a fin de que, los que se mortifican en su cuerpo con la abstinencia, se fortifiquen en el espíritu con el fruto de las buenas acciones. $Per Dominum [Lectio] Lección de la profecía de Ezequiel !Ez 18:1-9 Me habló nuevamente el Señor, diciendo: ¿Cómo es que entre vosotros, en tierra de Israel, habéis convertido en proverbio este dicho: Los padres comieron uvas agrias, y los hijos sufren la dentera? Juro yo, dice el Señor Dios, que esta parábola no será ya más para vosotros un proverbio en Israel. Porque todas las almas son mías; como es mía el alma del padre, lo es también la del hijo. El alma que pecare, ésa morirá. Y si un hombre fuere justo, y viviere según derecho y justicia; si no celebrare banquetes en los montes, ni levantare sus ojos hacia los ídolos de la casa de Israel; si no violare la mujer de su prójimo, ni se acercare a su propia mujer en el tiempo de su menstruación, y no ofendiere a nadie; si volviere la prenda al deudor; si no tomare nada ajeno a la fuerza; si partiere su pan con el hambriento, y vistiere al desnudo; si no prestare a usura, ni recibiere más de lo prestado, si no obrare la maldad, y sentenciare justamente sin distinción de personas; si arreglare su proceder a mis mandamientos, y observare mis leyes para obrar rectamente, éste tal es varón justo, y tendrá vida verdadera y feliz, dice el Señor Dios. [Graduale] !Ps 16:8, 2 Guárdame, Señor, como a las niñas de tus ojos: ampárame bajo la sombra de tus alas. V. Salga de tu benigno rostro mi sentencia: miren tus ojos la justicia de mi causa. [Evangelium] Continuación + del santo Evangelio según san Mateo !Mt 15:21-28 Partido de aquí Jesús, se retiró hacia el país de Tiro y de Sidón. Cuando he aquí que una mujer cananea, venida de aquel territorio, empezó a dar voces diciendo: Señor, Hijo de David, ten lástima de mí; mi hija es cruelmente atormentada del demonio. Jesús no le respondió palabra; y sus discípulos, acercándose, intercedían diciéndole: Concédele lo que pide, a fin de que se vaya porque viene gritando tras nosotros. A lo que Jesús respondiendo dijo: Yo no soy enviado sino a las ovejas perdidas de la casa de Israel. No obstante, ella se acercó y le adoró diciendo: Señor, socórreme. El cual le dio por respuesta: No es justo tomar el pan de los hijos y echarlo a los perros. Mas ella le dijo: Es verdad, Señor; pero los perritos comen al menos las migajas que caen de la mesa de sus amos. Entonces Jesús respondiendo le dijo: ¡Oh mujer!, grande es tu fe; hágase conforme tú lo deseas. Y en la hora misma su hija quedó curada. [Offertorium] !Ps 33:8-9 El Ángel del Señor asistirá alrededor de los que le temen y los libra; gustad y ved cuan suave es el Señor. [Secreta] Te rogamos, oh Señor, que nos salven con más eficacia estos sacrificios, que han sido instituidos como ayunos medicinales. $Per Dominum [Communio] !Jn 6:52 El pan que yo daré, es mi carne para la vida del mundo. [Postcommunio] Con la liberalidad de tus dones engrandécenos, oh Señor, con auxilios temporales y renuévanos con los eternos. $Per Dominum [Super populum] !Oración sobre el pueblo v. Oremos. v. Humillad ante Dios vuestras cabezas. v. Te suplicamos, Señor, concedas a los pueblos cristianos que conozcan lo que profesan y que amen el don celestial que frecuentan. $Per Dominum