(Canticum Jeremiae * Jer 7:2-7) 7:2 Stand in the gate of the house of the Lord, and proclaim there this word, and say: Hear ye the word of the Lord, all ye men of Juda, that enter in at these gates, to adore the Lord. 7:3 Thus saith the Lord of hosts the God of Israel: 4:3 Make your ways and your doings good: and I will dwell with you in this place. 7:4 Trust not in lying words, saying: The temple of the Lord, the temple of the Lord, it is the temple of the Lord. 7:5 For if you will order well your ways, and your doings: if you will execute judgement between a man and his neighbor, 7:6 If you opress not the stranger, the fatherless, and the widow, 7:6 and shed not innocent blood in this place, and walk not after strange gods to your own hurt, 7:7 I will dwell with you in this place: in the land, which I gave to your fathers from the beginning and for evermore. 2 Escutai a palavra do Senhor, homens de Judá, * que entrais por estas portas para adorar o Senhor. 3 Assim fala o Senhor do Universo, o Deus de Israel: * «Emendai os vossos caminhos e as vossas obras † e Eu habitarei convosco neste lugar. 4 Não vos fieis em palavras enganadoras, repetindo: * “É o templo do Senhor, é o templo do Senhor!” 5 Mas se endireitardes os vossos caminhos * e corrigirdes as vossas obras, se praticardes a justiça uns para com os outros, * 6 se não oprimirdes o estrangeiro, o órfão e a viúva, se não derramardes neste lugar sangue inocente, * se não seguirdes outros deuses para vossa desgraça, 7 então habitarei convosco neste lugar, * na terra que dei a vossos pais, desde há muito e para sempre».