[Pater noster]
Padre nostro

[Ave Maria]
Ave Maria

[Credo]
Io credo

[Gloria]
Gloria

[Gloria omittitur]
si omette il Gloria

[gloria]
Gloria

[Requiem]
L'eterno riposo

[Alleluia]
Alleluia.

[Laus tibi]
Lode a te o Signore, Re di eterna gloria.

[Dominus vobiscum]
Il Signore sia con voi

[Domine exaudi]
O Signore esaudisci la mia preghiera

[secunda Domine exaudi omittitur]
si omette il secondo O Signore esaudisci la mia preghiera

[Confiteor]
Confesso

[Misereatur]
Abbia misericordia

[Indulgentiam]
Ci conceda l'Onnipotente

[Domine labia]
Signore, tu aprirai le mie labbra

[Deus in adjutorium]
Provvedi, o Dio, al mio soccorso

[Tu autem]
E tu, o Signore

[Aperi]
[Apri, o Signore

[Benedicamus_Domino]
Benediciamo il Signore

[Benedicamus Domino1]
Benediciamo il Signore, alleluia, alleluia

[Fidelium animae]
Le anime dei Fedeli

[Oremus]
Preghiamo.

[Hymnus]
Inno

[Psalmus]
Salmo

[Per Dominum]
Per il nostro Signore Gesù

[Per Dominum eiusdem]
Per il nostro Signore Gesù Cristo

[Qui cum Patre]
Tu che sei Dio

[Per eumdem]
Per il medesimo nostro Signore

[Qui vivis]
Tu che sei Dio, e vivi

[Qui tecum]
Lui che è Dio

[Sacrosanctaea]
Alla Sacrosanta

[Sacrosancta]
Alla Sacrosanta

[Benedictio]
Benedizione

[Absolutio]
Assoluzione

[Te Deum]
Ti lodiamo

[Deo gratias]
R. Grazie a Dio.

[Lectio]
Lettura

[Ante]
Prima

[Divinum Officium]
Ufficio divino

[Post]
Dopo

[Commemoratio]
Commemorazione

[Antiphonae]
Antifone

[Antiphona]
Antifona

[et Psalmi]
e salmi

[Psalmi, antiphonae]
Salmi, antifone

[Psalmi et antiphonae]
Salmi e antifone

[Psalmi Dominica, antiphonae]
Salmi per la domenica, antifone

[Antiphona finalis BMV]
Antifona finale della beata Vergine Maria

[Divinum_auxilium]
Il divin aiuto

[Gloria tibi Domine]
Gloria a Te, o Signore!

[Kyrie]
Signore, pietà

[Dominica]
Domenica

[Octava]
ottava

[Psalmi graduales]
Salmi graduali

[Septem psalmi paenitentiales]
I sette salmi penitenziali

[Litaniae]
Litania dei santi

[Ordo Commendationis Animae]
Racommandazione di un'anima 

[Benedictio mensae]
Benedizione prima e dopo i pasti

[Itinerarium]
Preghiera per il viaggio

[Nocturn]
Notturno

[Adjutorium nostrum]
Il nostro aiuto

[Oratio Domine_]
O Signore, nostro celeste

[Respice]
Guarda alla

[Pater totum secreto_]
/:in silenzio:/

[Pater Ave L_]
/:rubriche per le Lodi:/

[Deus in adjutorium iij_]
/:tre volte:/

[Benedictio Prima]
Comanda, … Il Signore onnipotente

[benedictio Prima2]
Il Signore ci benedica

[Benedicite]
Benedite

[Requiescant]
Riposino

[A_porta_inferi]
Dalle porte

[secreto]
In silenzio

[Pretiosa]
È preziosa

[Preces feriales Laudes]
Io dissi …

[Preces dominicales primae]
Ed io ho gridato …

[Preces dominicales secundae]
Degnati, o Signore …

[Preces dominicales Completorium]
Benedetto sei tu …

[Preces feriales Prima]
Liberami …

[Preces feriales minora]
Signore, Dio

[ant Alma Redemptoris Mater]
Madre augusta del Redentore

[ant Ave Regina caelorum]
Ave Regina dei cieli

[ant Regina caeli]
Regina del cielo, rallegrati

[ant Salve Regina]
Salve Regina

[#ANTE PRANDIUM]
#Prima di pranzo.

[#IN FINE COENE]
#Dopo cena.

[#POST PRANDIUM]
#Dopo pranzo

[#ANTE COENAM]
#Prima di cena.

[#IN FINE COENAE]
#Dopo cena.

[#Incipit]
#Inizio

[#Invitatorium]
#Invitatorio

[#Hymnus]
#Inno

[#Psalmi]
#Salmi

[#Psalmi cum lectionibus]
#Salmi con letture

[#Capitulum Responsorium Versus]
#Capitolo Responsorio Verso

[#De Officio Capituli]
#Ufficio del capitolo

[#Capitulum Responsory Versus]
#Capitolo Responsorio Verso

[#Martyrologium]
#Martirologio

[#Capitulum Hymnus Versus]
#Capitolo Inno Verso

[#Capitulum Versus]
#Capitolo Verso

[#Capitulum Responsorium Hymnus Versus]
#Capitolo Responsorio Inno Verso

[#Canticum]
#Cantico

[#Canticum: Nunc dimittis]
#Cantico Nunc dimittis

[#Canticum: Benedictus]
#Cantico Benedictus

[#Canticum: Magnificat]
#Cantico Magnificat

[#Preces Dominicales]
#Preci della Domenica

[#Preces Dominicales et Feriales]
#Preci della Domenica e feriali

[#Preces Feriales]
#Preci feriali

[#Suffragium]
#Suffragio

[#Oratio]
#Orazione

[#Orationes]
#Orazioni

[#Lectio brevis]
#Lettura breve

[#Conclusio]
#Conclusione

[#Commemoratio defunctorum]
#Commemorazione dei defunti