[Officium] Commune Unius Virginis et Martyris [Missa] Loquebar [Ant Vespera] Questa è una Vergine saggia, * e una del numero delle prudenti.;;109 Questa è una Vergine saggia, * che il Signore trovò vigilante.;;112 Questa è colei che non conobbe * un letto illegittimo: ella avrà il suo frutto nella revisione delle anime sante.;;121 Vieni, mia eletta, * e porrò in te il mio trono, alleluia.;;126 Costei è graziosa * tra le figlie di Gerusalemme.;;147 [Hymnus Vespera] v. Gesù, corona delle Vergini, concepito da quella Madre che sola diede alla luce rimanendo Vergine, accogli clemente questi voti. _ Tu che incedi tra i gigli, circondato da cori di Vergini, Sposo fulgente di gloria, dispensatore di premi alle Spose, _ Dovunque tu vada, le Vergini ti seguono e corrono lodandoti e cantando dolci inni. _ Noi ti preghiamo supplici di fortificare così i nostri sensi, da ignorare interamente le ferite della corruzione. _ * Potenza, onore, lode e gloria a Dio Padre col Figlio, insieme con lo Spirito Santo, per tutti i secoli. Amen. [Versum 1] V. Con il tuo splendore, e con la tua bellezza. R. Vieni, avanza lietamente, e regna. [Ant 1] Vieni, o Sposa dì Cristo, ricevi la corona che il Signore ti ha preparata per l'eternità. [Oratio] O Signore, che fra le altre meraviglie di tua potenza hai dato anche al ceto femminile la vittoria del martirio, concedi a noi, che celebriamo il giorno della nascita al cielo della Vergine e Martire S. N., di salire a Te per mezzo dei suoi esempi. $Per Dominum [Invit] Il Signore, re delle vergini, * venite, adoriamo. [Hymnus Matutinum] v. Figlio della Vergine e creatore di tua madre, concepito dalla Vergine e nato dalla Vergine, cantiamo il trionfo riportato da una vergine con morte gloriosa. _ Questa beata infatti ottenne doppia palma: mentre si sforzava di vincere la debolezza del corpo, debellò il crudele, sanguinario tiranno. _ Per questo, non temendo la morte, né mille supplizi simili alla morte, versando il sangue meritò di ascendere serenamente al cielo. _ Per le sue preghiere, o Dio eccelso, rimetti le pene dovute alle nostre colpe, affinché con puro cuore ti cantiamo il sacro inno. _ * Sia onore al Padre, al Figlio unigenito e a te, o Spirito Santo, virtù perfetta di ambedue, sempre unico Dio, per tutta l'eternità. Amen. [Ant Matutinum] Com'è glorioso e bello * il corteo delle vergini!;;8 Al prodigio * della sua verginità innalziamo festosi un cantico di gioia.;;18 Volgiti, volgiti, Sunamitide; volgiti, volgiti, perché possiamo ammirarti.;;23 Con il tuo splendore, * e con la tua bellezza, vieni, avanza lietamente, e regna.;;44 L'aiuterà Dio con la sua presenza: Dio è in lei; non vacillerà.;;45 Le molte acque non riuscirono a spegnere l'amore.;;47 Sono bruna, * ma bella, o figlie di Gerusalemme; perciò il re mi amò e mi introdusse nella sua dimora.;;95 Attirami a te; * noi correremo all'odore dei tuoi profumi: olio sparso è il tuo nome.;;96 Vieni, o sposa di Cristo, * ricevi la corona che il Signore ti ha preparata per l'eternità.;;97 [Nocturn 2 Versum] V. L'aiuterà Iddio con la sua presenza. R. Dio è in lei; non sarà scossa. [Nocturn 3 Versum] V. L'ha eletta Iddio e l'ha prescelta. R. La fa abitare nella sua dimora. [Lectio1] Dalla prima lettera di s. Paolo apostolo ai Corinzi !1 Cor 7:25-31 25 Riguardo alla verginità non ho una prescrizione del Signore, ma do un consiglio come persona che, per misericordia del Signore, è degna di fiducia. 26 Ecco, io penso che questo sia bene a causa della necessità che incombe; cioè, sia bene per l'uomo fare così: 27 sei legato a moglie? non cercare scioglimento; ti trovi libero da moglie? non cercare moglie. 28 Però anche se tu prendessi moglie, non peccheresti; e se la vergine si marita, non pecca; ma costoro avranno delle tribolazioni nella carne; per parte mia vorrei risparmiarvele. 29 Fratelli, vi dico questo: il tempo è breve; ormai coloro che hanno moglie siano come se non l'avessero, 30 e coloro che piangono come se non piangessero, e coloro che godono come se non godessero, e coloro che comperano, come se non possedessero, 31 e coloro che usano del mondo come se non ne fruissero; passa, infatti, la scena di questo mondo. [Responsory1] R.br.Vieni, o sposa di Cristo, ricevi la corona che ti ha preparata per l'eternità il Signore, per amore del quale hai versato il tuo sangue, * e sei entrata con gli angeli in paradiso. V. Vieni, mia eletta, e porrò in te il mio trono: poiché il Re amò la tua bellezza. R. E sei entrata con gli angeli in paradiso. [Lectio2] !1 Cor 7:32-35 32 Ecco, io vi vorrei liberi da ansietà. Chi non è sposato si occupa delle cose del Signore, come piacere al Signore; 33 chi è sposato invece, si occupa delle cose del mondo, come piacere alla moglie; ed è diviso. 34 Così pure la donna non maritata, e la vergine, si occupa delle cose del Signore, per essere santa di corpo e di spirito; invece, colei che è maritata si occupa delle cose del mondo, come piacere al marito. 35 Dico questo nel vostro stesso interesse, non per imporvi un laccio, ma per il vostro decoro e per un'assidua intimità con il Signore, senza distrazioni. [Lectio3] !1 Cor 7:36-40 36 Ma e se qualcuno è convinto di non agire decorosamente con la propria figlia qualora oltrepassi il fiore dell'età, e conviene procedere così, faccia ciò che vuole; non pecca; si maritino. 37 Ma chi è fermo e deciso in cuor suo, senza costrizione alcuna, anzi in pieno possesso della propria volontà, ed ha deliberato nel suo cuore di tenersi la sua figlia, fa bene. 38 Dunque chi marita sua figlia, fa bene, chi non la marita, farà meglio. 39 La moglie resta legata tutto il tempo che vive suo marito; se il marito morirà, è libera di sposare chi vuole; però nel Signore. 40 Ma, secondo il mio giudizio, sarà più felice restando così. E ritengo d'aver io pure lo Spirito di Dio. [Responsory3] R. Con il tuo splendore e con la tua bellezza, * vieni, avanza lietamente, e regna. V. La grazia è cosparsa sulle tue labbra, perciò Iddio ti ha benedetta in eterno. R. Vieni, avanza lietamente, e regna. &Gloria R. Vieni, avanza lietamente, e regna. [Lectio4] Sermone di s. Ambrogio vescovo !Libro 1, sulle Vergini, verso l'inizio. Poiché oggi è il giorno natalizio di una vergine, l'amore della verginità ci invita a dirne ora qualche cosa, affinché non sembri che noi restringiamo ad una parola di passaggio l'elogio di una virtù così importante. Se la verginità è degna di lode, non lo è già perché si riscontra nei martiri, ma perché essa fa dei martiri. E come lo spirito umano potrà comprendere questa virtù che è fuori dalle leggi della natura? O come potranno parole umane esprimere ciò che è al di sopra della stessa natura umana? La vergine ha preso al cielo il modello da imitare in terra. E non senza ragione ha domandato al cielo la sua regola di vita, poiché in cielo si è trovato lo Sposo. [Responsory4] R. Per la verità, la mansuetudine e la giustizia, * la tua destra ti guiderà mirabilmente. V. Col tuo splendore e con la tua bellezza, vieni, avanza lietamente e regna. R. La tua destra ti guiderà mirabilmente. [Lectio5] Elevandosi sopra le nubi, sopra l'atmosfera, sopra gli angeli e le stelle, nello stesso seno del padre ha trovato il verbo di Dio e se ne è riempito il cuore. Chi, infatti, dopo averlo trovato , potrebbe abbandonare un bene così grande? «Perché come profumo che si spande è il nome tuo; perciò le fanciulle ti hanno amato e ti hanno attratto». Infine non sono io ad affermare che quelle che non si maritano né si mariteranno, saranno come gli angeli di Dio nel cielo. Nessuno dunque si meravigli se si paragonano agli angeli quelle che sono le spose del Signore degli angeli. [Responsory5] R. Hai amato la giustizia ed hai odiato l'iniquità: * perciò Dio, il tuo Dio, ti unse, con olio di letizia. V. Per la verità, la mansuetudine e la giustizia. R. Perciò Dio, il tuo Dio, ti unse, con olio di letizia. [Lectio6] Chi dunque potrebbe negare questo genere di vita ci sia venuto dal cielo, che poiché non si è riscontrato facilmente sulla terra, se non dopo che Dio scese a rivestirsi di un corpo umano? Allora una Vergine concepì nel suo grembo, e il Verbo si è fatto uomo, perché l'uomo divenisse Dio. Qualcuno dirà: «Ma si sa che anche Elia non fu mai sconvolto dai desideri dell'unione carnale». Per questo dunque fu rapito in cielo su di un carro; per questo appare col Signore nella gloria; per questo verrà come precursore della venuta del Signore. [Responsory6] R. Le vergini saranno presentate al re dopo di lei; le compagne di lei * ti saranno condotte con festosa esultanza. V. Col tuo splendore e con la tua bellezza, vieni, avanza lietamente e regna. R. Ti saranno condotte con festosa esultanza. &Gloria R. Ti saranno condotte con festosa esultanza. [Lectio7] Dal Vangelo secondo Matteo !Matt 25:1 In quel tempo, Gesù disse ai suoi discepoli questa parabola: «Il regno dei cieli è simile a dieci vergini le quali presero le loro lampade e andarono incontro allo sposo e alla sposa». (continua nella Messa del giorno) _ Omelia di s. Gregorio papa !Omelia 12 sui Vangeli. Spesso vi raccomando, fratelli carissimi, di fuggire le opere cattive e di evitare la corruzione di questo mondo, ma quest'oggi la lettura del santo Vangelo mi costringe a dirvi di stare molto attenti a non perdere il merito delle vostre buone opere, a non cercare, nel bene che fate, il favore o la stima degli uomini, ad impedire che si insinui in voi il desiderio della lode e ad agire in modo che, quanto appare di fuori, non sia dentro vuoto di ricompensa. Il Redentore infatti ci parla di dieci vergini, e le dice tutte vergini; eppure non tutte hanno meritato di essere ammesse al soggiorno della beatitudine, perché alcune di esse, mentre cercavano una gloria esteriore della loro verginità, non si curarono di mettere dell'olio nelle loro lampade. [Responsory7] R. Questa è una vergine saggia, che il Signore trovò vigilante: lei, con le lampade, prese con sé anche l'olio. * E quando venne il Signore, entrò con lui alla festa nuziale. V. A mezzanotte si udì un clamore: Ecco, arriva lo sposo, uscitegli incontro. R. E quando venne il Signore, entrò con lui alla festa nuziale. [Lectio8] Ma prima dobbiamo chiederci che cosa sia il regno dei cieli, o perché lo si paragoni a dieci vergini, ed anche quali vengano dette vergini prudenti e quali vergini stolte. Mentre infatti è certo che nessun reprobo entrerà nel regno dei cieli, perché questo viene paragonato anche a delle vergini stolte? Dobbiamo sapere che spesso nel linguaggio sacro la Chiesa del tempo presente viene chiamata regno dei cieli. Onde altrove il Signore dice: «Il Figlio dell'uomo manderà i suoi angeli, e toglieranno dal suo regno tutti gli scandali». Certamente in quel regno di beatitudine, dove c'è la suprema pace, non si potranno trovare scandali da togliere. [Responsory8] R. A mezzanotte si udì un clamore: * Ecco, arriva lo sposo, uscitegli incontro. V. Vergini prudenti, preparate le vostre lampade. R. Ecco, arriva lo sposo, uscitegli incontro. &Gloria R. Ecco, arriva lo sposo, uscitegli incontro. [Lectio9] Ciascuno vive in un corpo che ha cinque sensi; il numero cinque poi, raddoppiato, dà dieci. E, poiché la moltitudine dei fedeli comprende ambedue i sessi, la santa Chiesa si dice simile a dieci vergini. E poiché in essa i cattivi si trovano mescolati coi buoni e i reprobi con gli eletti, giustamente viene paragonata a delle vergini prudenti ed anche a delle vergini stolte. Infatti ci sono molti che vivono nella continenza, che si guardano dagli appetiti esteriori, e dalla speranza sono portati ai beni interiori, che mortificano la propria carne, e anelano alla patria celeste con tutta la forza del loro desiderio, agognano i premi eterni, e non vogliono ricevere lodi umane per le loro fatiche. Questi certamente non ripongono la loro gloria nelle parole degli uomini, ma la nascondono nella loro coscienza. E ci sono poi molti che affliggono il loro corpo con l'astinenza, ma per questa stessa loro astinenza cercano gli applausi degli uomini. &teDeum [Responsory2] R. La grazia è cosparsa sulle tue labbra, * perciò Iddio ti ha benedetta in eterno. V. Col tuo splendore e con la tua bellezza, vieni, avanza lietamente e regna. R. Perciò Iddio ti ha benedetta in eterno. [Capitulum Laudes] !2 Cor 10:17-18 v. Fratelli: Chi si gloria, si glorii nel Signore perché non è approvato chi si loda, ma chi merita lode dal Signore. $Deo gratias [Versum 2] V. La grazia è cosparsa sulle tue labbra, R. perciò Iddio ti ha benedetta in eterno. [Ant 2] Il regno dei cieli è simile ad un mercante che va in cerca di perle preziose e, trovata una perla di gran pregio, vende quanto possiede e la compera. [Lectio Prima] !Sir 51:13-14 v. Signore, Dio mio, tu innalzasti sulla terra la mia abitazione, e io supplicai per la morte che discendeva. Invocai il Signore, Padre del mio Signore, perché non mi abbandonasse nel giorno della mia tribolazione, e nell'ora dei prepotenti senza soccorso. [Responsory Breve Tertia] R.br. Con il tuo splendore, * e con la tua bellezza. R. Con il tuo splendore, * e con la tua bellezza. V. Vieni, avanza lietamente, e regna. R. E con la tua bellezza. &Gloria R. Con il tuo splendore e con la tua bellezza. [Capitulum Sexta] !2 Cor 11:2 v. Io sono geloso di voi, di gelosia divina. Perché vi ho fidanzati ad un unico sposo per presentarvi, quale vergine pura, al Cristo. $Deo gratias [Responsory Breve Sexta] R.br. L'aiuterà Dio * con la sua presenza. R. L'aiuterà Dio * con la sua presenza. V. Dio è in lei; non sarà scossa. R. Con la sua presenza. &Gloria R. L'aiuterà Dio con la sua presenza. [Responsory Breve Nona] R.br. L'ha eletta Iddio * e l'ha prescelta. R. L'ha eletta Iddio * e l'ha prescelta. V. La fa abitare nella sua dimora. R. E l'ha prescelta. &Gloria R. L'ha eletta Iddio e l'ha prescelta. [Lectio1 in 2 loco] Dal libro dell'Ecclesiastico !Sir 51:1-7 1 Ti loderò, o Signore mio re, e ti glorificherò, mio salvatore. 2 Io glorificherò il tuo nome, perché sei divenuto mio aiuto e mio protettore, 3 ed hai liberato il mio corpo dalla perdizione, dal laccio di una lingua calunniatrice e di labbra che proferiscono menzogne; sei stato il mio aiuto contro i miei nemici. 4 Nella tua grande misericordia mi hai liberato dai demoni ruggenti, pronti a divorarmi, 5 dalle mani di coloro che insidiavano la mia vita, dalle tribolazioni che mi circondavano, 6 dalle fiamme che mi avvolgevano rabbiosamente, dal fuoco da cui non fui bruciata, 7 dal profondo dell'inferno, dalla lingua impura e dalla parola menzognera, dal re iniquo e dalla calunnia di una lingua ingiusta. [Lectio2 in 2 loco] !Sir 51:8-12 8 L'anima mia si accostò quasi alla morte, 9 e la mia vita era vicina ai profondi inferi. 10 Mi avevano circondato da ogni parte e non c'era chi mi aiutasse; guardavo verso un soccorso umano, ma non c'era. 11 Mi ricordai allora della tua misericordia, o Signore, e delle tue opere che sono dall'eternità, 12 e come tu salvi coloro che sperano in te, o Signore, e li liberi dalle mani dei nemici. [Lectio3 in 2 loco] !Sir 51:13-17 13 E innalzai dalla terra la mia supplica e pregai per la liberazione dalla morte. 14 Invocai il Signore, padre del mio Signore, che non mi abbandonasse nel giorno della mia tribolazione e nell'ora dei superbi, quando più non resta aiuto. 15 «Loderò il tuo nome assiduamente, e lo celebrerò, con rendimento di grazie». E fu esaudita la mia preghiera, 16 e mi liberasti dalla rovina e mi salvasti dalla sventura. 17 Perciò ti renderò grazie e lodi e benedirò il nome del Signore. [Lectio7 in 3 loco] Lettura del santo Vangelo secondo Matteo !Matt 19:3-12 In quell'occasione si accostarono a Gesù: dei farisei per metterlo alla prova e gli dissero : È lecito a un uomo di ripudiare la propria moglie per qualunque motivo? Eccetera. _ Omelia di san Giovanni Crisostomo !Omelia 63 su Matteo, verso la metà Nostro Signore, parendogli grave esortare direttamente alla verginità, cerca di trarli all'amore di essa coll'obbligo della legge dell'insolubilità del matrimonio. Poi, per mostrare ch'essa è possibile, dice cosi: «Ci sono degli impotenti i quali sono nati così dal seno materno, e ce ne sono degli altri che sono stati resi tali dagli uomini, e ce ne sono di quelli che si sono fatti tali da sé per il regno del cieli» (Matt. 19, 12). Colle quali parole indirettamente li esorta a scegliere la verginità, facendo vedere essere possibile questa virtù. [Lectio8 in 3 loco] Con che pare quasi voglia dire: Pensa teco stesso, se o per natura tu fossi tale, o avessi sofferto ingiusta violenza dagli uomini, che faresti , mentre saresti privo della gloria delle nozze e, pur essendone privo, non ne avresti nessuna ricompensa? Ora dunque ringrazia Dio che il tuo sacrificio avrà ricompensa e corona, mentre quelli soffrono senza né corona né ricompensa. Anzi non è neppure la stessa cosa, ma molto più leggera; sia per la speranza che solleva e per la coscienza di far bene, sia perché non sei sbattuto da' flutti cosi forti della concupiscenza. [Lectio9 in 3 loco] Dopo aver dunque parlato di quelle persone caste che, se non son pure anche di cuore, invano e inutilmente sono tali, e di quelle ancora che osservano continenza col fine di conseguire il regno dei cieli, soggiunse ancora e disse: «Chi può comprendere, comprenda» (Matth. 19, 12) ; per animare ancor più a questa virtù rappresentandola opera tanto elevata, senza però, nella sua ineffabile bontà, volerne fare una legge. Ma dicendo così, egli dimostra ancor di più ch'essa è possibile, affin di aumentare l'ardore dei nostri desideri. &teDeum [Introitus] !Ps 118:46-47 v. Parlai dei tuoi precetti anche in faccia ai re, senza vergognarmene; meditai i tuoi comandamenti che ho amato sopra ogni cosa. (Alleluja, alleluja.) !Ps 118:1 Beato chi è perfetto nel suo cammino, chi procede secondo la legge di Dio. &Gloria v. Parlai dei tuoi precetti anche in faccia ai re, senza vergognarmene; meditai i tuoi comandamenti che ho amato sopra ogni cosa. (Alleluja, alleluja.) [Oratio] (ad missam) O Dio, che fra gli altri prodigi della tua potenza compisti anche quello di dare al sesso fragile la forza del martirio; fa' che noi, che celebriamo l'anniversario della beata N. vergine e martire tua, imitando i suoi esempi avanziamo verso di te. $Per Dominum [Lectio] Dal libro della Sapienza. !Eccli 51:1-8; 51:12 Ti voglio lodare, o Signore mio Re: ti voglio glorificare, o Dio mio salvatore. Voglio celebrare il tuo nome, o rifugio della mia vita, perché hai riscattata da morte la mia anima; hai preservato il mio corpo dalla tomba e il mio piede hai salvato dal potere d'inferno. Mi hai liberato dal flagello della lingua e dal labbro dei pronti a mentire; e in faccia ai miei avversari ti sei fatto mio protettore. E nella tua grande misericordia m'hai liberato da leoni ruggenti pronti a divorarmi, dalle mani di chi cercava l'anima mia. Da molte angustie mi hai scampato: dalle spire di fiamma avvolgente e dall'incendio di fuoco indomato; dal seno di cupo abisso. dalle labbra maldicenti, dagli orditori di menzogne e dalla freccia di lingua fraudolenta. Fino alla morte l'anima mia benedirà il Signore; poiché Tu liberi quelli che ti aspettano con pazienza, e li salvi dal potere delle nazioni. [Graduale] !Ps 44:8. Hai amato la giustizia, e odiato le cose perverse, V. perciò il Signore, tuo Dio, ti ha unto con l'olio che dà gioia. Allelúia, allelúia. !Ps 48:15; 48:16 V. Le vergini dietro a lei sono condotte al Re, a te sono condotte le sue compagne in allegria. Alleluia. [GradualeP] Allelúia, allelúia !Ps 44:15; 44:16 Le vergini dietro a lei sono condotte al Re, a te sono condotte le sue compagne in allegria. Alleluia. Alleluia. !Ps 44:5 Nello splendore della tua grazia, trionfa, avanza con fiducia e regna! Alleluia. Alleluia. [Tractus] !Ps 44:8. Hai amato la giustizia, e odiato le cose perverse. V. perciò il Signore, tuo Dio, ti ha unto con l'olio che dà gioia. _ !Tractus Vieni, o sposa di Cristo, ricevi la corona che in eterno ti ha preparato il Signore, per amore del quale versasti il tuo sangue. !Ps 44:8; 44:5 Hai amato la giustizia, e odiato le cose perverse, perciò il Signore, tuo Dio, ti ha unto tra le tue compagne con l'olio che dà gioia. V. Nello splendore della tua grazia, trionfa, avanza con fiducia e regna! [Evangelium] Seguito ++ del Santo Vangelo secondo Matteo. !Matth 25:1-13 In quel tempo, Gesù disse ai suoi discepoli questa parabola: «Il regno dei cieli sarà simile a dieci vergini che presero le loro lampade e uscirono incontro allo sposo e alla sposa. Ma cinque di esse erano stolte e cinque prudenti. Le cinque stolte, nel prendere le lampade, non presero l'olio con sé; le prudenti, invece, insieme con le lampade presero anche l'olio, nei loro vasi. Tardando a venire lo sposo, si assopirono tutte e si addormentarono. Ma a mezzanotte si udì un clamore: “Ecco viene lo sposo: uscitegli incontro”. Allora tutte le vergini si alzarono e prepararono le loro lampade. E dissero le stolte alle prudenti: “Dateci un po' del vostro olio, poiché le nostre lampade stanno per spegnersi”. Risposero le prudenti dicendo: “Non basterebbe né a noi, né a voi: andate piuttosto dai rivenditori e compratevene”. Mentre esse andavano, giunse lo Sposo; e quelle che erano pronte entrarono con lui alla festa nuziale, e la porta fu chiusa. All'ultimo momento, giunsero anche le altre vergini e dicevano: O Signore, Signore, aprici!». Ma egli rispose: “In verità vi dico: non vi conosco”. Vigilate, dunque, poiché non sapete né il giorno né l'ora». [Offertorium] !Ps 44:15; 44:16 Le vergini dietro a lei sono condotte al Re; le sue compagne sono condotte a Te con gioia ed esultanza; sono introdotte nel palazzo del Re. (Alleluia.) [Secreta] Accetta, Signore, il sacrificio che ti offriamo nella festa della beata N. vergine e martire tua, fiduciosi di essere salvati per il suo patrocinio. $Per Dominum [Communio] !Ps 118:78; 118:80 Restino confusi i superbi perché ingiustamente peccarono contro di me; io intanto vado meditando i tuoi precetti per non essere confuso. (Alleluia.) [Postcommunio] I misteri che abbiamo ricevuto, o Signore, siano il nostro soccorso, e per l'intercessione della beata N. vergine e martire tua, ci ottengano la gioia della tua protezione perenne. $Per Dominum