[Officium]
Commun d'un Martyr Pontife

[Missa]
Statuit

[Ant Vespera]
Quiconque m'aura confessé * devant les hommes, je le confesserai Moi aussi devant Mon Père.
Celui qui me suit, * ne marche point dans les ténèbres ; mais il aura la lumière de la vie, dit le Seigneur.
Si quelqu'un veut être Mon serviteur, * qu'il Me suive, et là où Je suis, qu'il y soit aussi.
Si quelqu'un Me sert, * Mon Père qui est dans les cieux l'honorera, dit le Seigneur.
Je veux, Mon Père, * que là où Je suis, Mon serviteur y soit aussi.

[Hymnus Vespera]
{:H-Deustuorummilitum:}v. Dieu, partage, couronne
Et récompense de Vos soldats,
Délivrez des liens du crime ceux qui
Chantent les louanges de Votre Martyr.
_
A lui, les joies du monde
Et les attraits trompeurs dont il repaît,
Parurent tout remplis de fiel.
C'est pourquoi il est parvenu aux félicités du ciel.
_
Il affronta les supplices
Et les supporta virilement ; ayant répandu
Son sang pour Vous,
Il jouit de Vos dons éternels.
_
C'est pour cela que notre prière
Suppliante Vous implore, Dieu de bonté.
En ce triomphe de Votre Martyr,
Remettez leur offense aux moindres de Vos serviteurs.
_
* Louange et gloire éternelle
Soient au Père et au Fils,
Ainsi qu'à l'Esprit-Saint consolateur,
Dans les siècles des siècles.
Ainsi soit-il.

[Versum 1]
V. Vous l'avez couronné de gloire et d'honneur Seigneur.
R. Et Vous lui avez donné l'empire sur les œuvres de Vos mains.

[Ant 1]
Ce Saint * a combattu jusqu'à la mort pour la loi de son Dieu et n'a pas craint les menaces des impies : car il était fondé sur la pierre ferme.

[Oratio]
Jetez les yeux sur notre faiblesse, Dieu tout-puissant et, puisque le poids de notre propre action nous accable, que la glorieuse intercession de Votre bienheureux Martyr et Pontife N. nous protège.
$Per Dominum

[Invit]
Le Seigneur est le Roi des Martyrs, * Venez , adorons-le.

[Ant Matutinum]
Il a mis * toute son affection jour et nuit dans la loi du Seigneur.;;1
Publiant * les préceptes du Seigneur, il a été établie sur la montagne sainte.;;2
J'ai haussé * ma voix et j'ai crié vers le Seigneur : et Il m'a exaucé sur Sa montagne sainte.;;3
Enfants des hommes * sachez que Dieu a glorifié son saint.;;4
Vous l'avez couvert, * Seigneur, de l'amour que vous aviez pour lui comme d'un bouclier.;;5
Vous l'avez couronné * d'honneur et de gloire dans toute la terre.;;8
Le Seigneur est juste, * et Il aime la justice : Il regarde l'équité d'un œil favorable.;;10
Il habitera * dans Votre tabernacle : il reposera sur Votre montagne Sainte.;;14
Seigneur, Vous avez mis * sur sa tête une couronne de pierres précieuses.;;20

[Nocturn 2 Versum]
V. Vous avez mis, Seigneur, sur sa tête.
R. Une couronne de pierres précieuses.

[Nocturn 3 Versum]
V. Sa gloire est grande, grâce à Votre secours.
R. Vous l'avez revêtu de splendeur et de magnificence.

[Lectio1]
Des Actes des Apôtres
!Acts 20:17-24
17 Or, de Milet, Paul envoya à Éphèse pour faire venir les Anciens de cette Eglise.
18 Lorsqu’ils furent réunis autour de lui, il leur dit : « Vous savez comment, depuis le premier jour que j’ai mis le pied en Asie, je me suis toujours comporté avec vous,
19 servant le Seigneur en toute humilité, au milieu des larmes et des épreuves que me suscitaient les embûches des Juifs ;
20 comment je ne vous ai rien caché de ce qui vous était avantageux, ne manquant pas de prêcher et de vous instruire en public et dans les maisons particulières ;
21 annonçant aux Juifs et aux Gentils le retour à Dieu par la pénitence et la foi en Notre-Seigneur Jésus-Christ.
22 Et maintenant voici que, lié par l’Esprit, je vais à Jérusalem, sans savoir ce qui doit m’arriver ;
23 si ce n’est que de ville en ville l’Esprit-Saint m’assure que des chaînes et des persécutions m’attendent.
24 Mais je n’en tiens aucun compte, et je n’attache pour moi-même aucun prix à la vie, pourvu que je consomme ma course et que j’accomplisse le ministère que j’ai reçu du Seigneur Jésus, d’annoncer la bonne nouvelle de la grâce de Dieu.

[Responsory1]
R. Ce Saint a combattu jusqu'à la mort pour la loi de son Dieu, et n'a pas craint les menaces des impies :
* Car il était fondé sur la pierre ferme.
V. Il a méprisé la vie de ce monde, et il est arrivé au royaume du ciel.
R. Car il était fondé sur la pierre ferme.

[Lectio2]
!Acts 20:25-31
25 Oui, je sais que vous ne verrez plus mon visage, ô vous tous parmi lesquels j’ai passé en prêchant le royaume de Dieu.
26 C’est pourquoi je vous atteste aujourd’hui que je suis pur du sang de tous ;
27 car je vous ai annoncé tout le dessein de Dieu, sans vous en rien cacher.
28 Prenez donc garde à vous-mêmes et à tout le troupeau sur lequel le Saint-Esprit vous a établis évêques, pour paître l’Eglise du Seigneur, qu’il s’est acquise par son propre sang.
29 Moi, je sais en effet qu’après mon départ, il s’introduira parmi vous des loups cruels qui n’épargneront pas le troupeau.
30 Et même il s’élèvera du milieu de vous des hommes qui enseigneront des doctrines perverses pour entraîner les disciples après eux.
31 Veillez donc, vous souvenant que, durant trois années, je n’ai cessé nuit et jour d’exhorter avec larmes chacun de vous.

[Responsory2]
R. Le juste germera comme le lis :
* Et il fleurira éternellement devant le Seigneur.
V. Planté dans la maison du Seigneur, dans la maison de notre Dieu.
R. Et il fleurira éternellement devant le Seigneur.

[Lectio3]
!Acts 20:32-38
32 Et maintenant je vous recommande à Dieu, et à la parole de sa grâce, à celui qui peut achever l’édifice et vous donner l’héritage avec tous les sanctifiés.
33 Je n’ai désiré ni l’argent, ni l’or, ni le vêtement de personne.
34 Vous savez vous-mêmes que ces mains ont pourvu à mes besoins et à ceux des personnes qui étaient avec moi.
35 Je vous ai montré de toutes manières que c’est en travaillant ainsi qu’il faut soutenir les faibles, et se rappeler la parole du Seigneur Jésus, qui a dit lui-même : Il y a plus de bonheur à donner qu’à recevoir. »
36 Après avoir ainsi parlé, il se mit à genoux et pria avec eux tous.
37 Ils fondaient tous en larmes, en se jetant au cou de Paul, ils le baisaient,
38 affligés surtout de ce qu’il avait dit : « Vous ne verrez plus mon visage. » Et ils l’accompagnèrent jusqu’au navire.

[Responsory3]
R. Il a connu la justice, il a vu de grandes merveilles, il a obtenu ce qu'il demandait du Très-Haut :
* Et il s'est trouvé au nombre des Saints.
V. Il a méprisé la vie de ce monde, et il est arrivé au royaume du ciel.
R. Et il s'est trouvé au nombre des Saints.
&Gloria
R. Et il s'est trouvé au nombre des Saints.

[Lectio4]
Sermon de Saint Augustin évêque
!Sermo 44 de Sanctis
Nous honorons en ce jour le triomphe du bienheureux Martyr N. dont nous célébrons la solennité tous les ans. Comme l'Eglise se réjouit avec lui de sa gloire, elle exhorte ses enfants à suivre ses vestiges. Car si nous prenons part aux souffrances, nous aurons part aussi à la gloire. Nous devons considerer principalement deux choses dans l'illustre combat que ce Saint a soutenu pour la foi, à savoir, la cruauté du persecuteur, et la patience invincible du Martyr : la cruauté inflexible du presecuteur pour la detester : la patience du Martyr pour l'imiter. Ecoutez le Prophête qui fulmine dans le Psaume contre la malice du pécheur quand il dit : Ne portez point d'envie aux méchants : parce qu'ils sècherons promptement comme l'herbe. Ecoutez l'Apôtre qui nous apprend à opposer la patience à la malice des méchants, quand il dit : La patience vous est nécessaire afin que vous remportiez la couronne que Dieu vous a promise.

[Responsory4]
R. Le Seigneur a élevé ce Saint en Son honneur, il l'a protégé contre ses enemis, il l'a défendu des séducteurs :
* Et Il lui a donné une gloire éternelle.
V. Il est descendu avec lui dans la fosse et ne l'a point abandonné dans ses chaines.
R. Et Il lui a donné une gloire éternelle.

[Lectio5]
La patience de ce bienheureux Martyr a donc été couronnée et la malice incorrigible de son persecuteur a été condamnée à des supplices éternels. C'est ce que le glorieux athlète de Jésus Christ a eu en vue dans le combat qu'il a eu à soutenir et ce qui l'a empêché d'avoir horreur de la prison. A l'imitation de son chef il a souffert les opprobres, il a enduré les railleries et les insultes, il n'a point craint les fouets et autant qu'il a enduré les supplices pour Jésus Christ avant de mourir, il lui a offert autant de sacrifices dont il était lui-même la victime. Il se souvenait des paroles de l'Apôtre, qu'il avait gravées profondément dans son cœur : Il n'y a aucune proportion entre les souffrances de cette vie et cette gloire future que Dieu doit manifester en nous. Et des ces autres paroles : Les maux que nous souffrons qui sont si légers et qui ne durent qu'un moment, produisent un poids éternel de gloire dont nous jouirons au ciel. L'amour de cette gloire promise l'élevait au dessus des choses de la terre et l'avant goût de ces délices célestes remplissant son âme d'une joie et d'une douceur ineffable, lui faisait dire avec le Prophête : Qu'est ce que j'attends au ciel et qu'ai-je à vous demander sur la terre ? Ma chair et mon cœur languissent d'amour pour vous, ô mon Dieu, Vous êtes le Dieu de mon cœur et mon partage à jamais.

[Responsory5]
R. Seigneur, Vous avez exaucé, le désir de son cœur,
* Et Vous n'avez pas rejetté la prière de ses lèvres.
V. Car Vous lui avez donné les bénédictions de Votre douceur : Vous avez mis sur sa tête une couronne de pierres précieuses.
R. Et Vous n'avez pas rejetté la prière de ses lèvres.

[Lectio6]
Autant que les nuages de cette vie permettent à l'infirmité de l'esprit humain de pénétrer dans l'éternité, il contemplait les joies de cette cité céleste et ne pouvant en exprimer la grandeur, il s'écriait dans l'admiration de tant de merveilles : Qu'est ce que j'attends au ciel : comme s'il disait cet éclat, cette gloire, cette élévation, par laquelle Jésus Christ notre Seigneur nous mettant à couvert de la violence des hommes et nous faisant entrer dans le secret de Sa face, transformera ce corps vil et abject que nous portons, pour le rendre conforme à Son corps glorieux, cet éclat, dis-je, et cette gloire dépasse mes forces et est au dessus de toute mon éloquence et de toute la capacité de mon esprit. Animé par le vue de cette parfaite et entière délivrance où on est exempt de tous maux, il ne fuyait aucun danger, il ne craignait aucun suplice et quand il aurait pu mourir mille fois, il ne croyait pas que ce fut encore assez pour se rendre digne de cette souveraine félicité

[Responsory6]
R. Le Seigneur l'a revétu d'une robe de joie et d'allegresse :
* Et il lui a mis sur la tête une couronne éclatante.
V. Le Seigneur l'a nourri d'un pain de vie et d'intelligence et Il lui a donné à boire de l'eau d'une sagesse salutaire.
R. Et il lui a mis sur la tête une couronne éclatante.
&Gloria
R. Et il lui a mis sur la tête une couronne éclatante.

[Lectio7]
Lecture de l'Evangile selon Saint Luc
!Luc 14:26-33
En ce temps-là, Jésus dit au peuple : Si quelqu'un vient à moi et ne hait pas son père, sa mère, sa femme, ses enfants, ses frères, ses sœurs et même sa propre vie, il ne peut être mon disciple. Et le reste.

Homélie de Saint Grégoire, Pape. 2
!Homil. 37 in Evangelia
Si nous condidérons, mes très chers frères, combien les choses qui nous sont promises dans le ciel sont grandes et sont excellentes, tout ce que nous possédons sur la terre paraîtra vil et méprisable à notre esprit. Parce que les biens de ce monde en comparason de ceux du ciel, sont plus un fardeau pesant qu'un soulagement et un secours. Car si l'on compare la vie temporelle à l'éternelle, elle mérite le nom de mort plutôt que de vie : puisque la défaillance continuelle de cette chair corruptible, n'est à proprement parler qu'une longue mort. Mais au contraire, quelle langue peut exprimer et quel esprit peut comprendre combien sont excellentes les joies de la célèste cité ; et quelle est la félicité d'entrer en société avec les saints anges : d'être témoin de la gloire ineffable du Créateur avec tous ces esprits bienheureux : de contempler le visage de Dieu, de voir cette lumière divine dont les rayons s'étendent à l'infini, de n'être plus en état de craindre la mort et de jouir heureusement du don d'une éternelle incorruptibilité ?

[Responsory7]
R. Il porte sur sa tête une couronne d'or,
* Marquée du sceau de la sainteté toute éclatante de gloire et qui est le plus glorieux prix de son courage invincible.
V. Car Vous lui avez donné les bénédictions de Votre douceur : Vous avez mis sur sa tête une couronne de pierres précieuses.
R. Marquée du sceau de la sainteté toute éclatante de gloire et qui est le plus glorieux prix de son courage invincible.

[Lectio8]
Quand on entend parler de ces biens sublimes, l'esprit s'émeut et il souhaiterait habiter déjà en cette demeure où il espère d'être heureux éternellement. Mais on ne parvient point à de grades récompenses sans de grands travaux : ce qui fait dire à Saint Paul, cet admirable prédicatuer, que celui qui combat n'est point couronné qu'après avoir bien combattu. Que l'esprit donc considère avec tant de joie la grandeur de le récompense qui lui est proposée, mais qu'il ne se décourage pas dand la vue de la peine et de la fatigue du combat. C'est pourquoi la Vérité dit elle-même dans cet Evangile à ceux qui vont à elle : « Si quelqu'un vient à moi et ne hait pas son père et sa mère, sa femme et ses enfants, ses frères et ses sœurs et plus encore sa propre vie, il ne peut être mon disciple. « 

[Responsory8 non Effusorum]
R. Le Seigneur lui a donné les bénédictions de Sa douceur :
* Il a mis sur sa tête une couronne de pierres précieuses.
V. Il Vous demandait la vie et Vous lui avez donné une vie longue pour toujours.
R. Il a mis sur sa tête une couronne de pierres précieuses.
&Gloria
R. Il a mis sur sa tête une couronne de pierres précieuses.

[Responsory8]
R. Voici un véritable Martyr. qui a répandu son sang pour le nom de Jésus-Christ :
* Il n'a pas craint les menaces des juges, ni recherché les honneurs de la terre, mais il est arrivé heureusement au royaume du ciel.
V. Le Seigneur a conduit ce juste par des voies droites et Il lui a fait voir le royaume de Dieu.
R. Il n'a pas craint les menaces des juges, ni recherché les honneurs de la terre, mais il est arrivé heureusement au royaume du ciel.
&Gloria
R. Il n'a pas craint les menaces des juges, ni recherché les honneurs de la terre, mais il est arrivé heureusement au royaume du ciel.

[Lectio9]
Mais il est bon d'examiner en ce lieu comment il nous est commandé d'avoir de la haine pour nos parents, puisqu'il nous est ordonné d'aimer nos ennemis mêmes. D'ailleurs Jésus Christ qui est la Vérité même dit en parlant de la femme : « Que l'homme ne sépare point ce que Dieu a joint ensemble.» Et Saint Paul recommande aux hommes d'aimer leurs femmes, comme Jésus Christ aime Son Eglise. Comment donc le disciple recommande-t-il d'aimer sa femme après que son maître a déclaré que si l'on ne hait sa femme, l'on ne peut être son disciple ? Comment celui qui lit la sentence du Juge, la lit-ul autrement que le Juge ne l'a prononcé ? Et pouvons-nous en même temps aimer et haïr les mêmes personnes ? Oui certes, nous pouvons le faire, si nous avons soin de bien distinguer les choses et si nous concevons comme il le faut la vertu et l'esprit du commandement. Car de cette force nous aimerons simplement nos parents et notre prochain mais en même temps nous méconnaitrons tous ceux qui s'opposent à notre course dans la voie de Dieu, jusqu'à les haïr et à nous en éloigner.
&teDeum

[Capitulum Laudes]
!Jac 1:12
v. Heureux l'homme qui supporte l'épreuve ! Car l'homme éprouvé recevra la couronne de vie, que Dieu a promise à ceux qui l'aiment.
$Deo gratias

[Hymnus Laudes]
{:H-Invictemartyrunicum:}v. Invincible Martyr,
Vous avez suivi le Fils unique du Père,
Vous triomphez : l'ennemi vaincu,
Vous jouissez en vainqueur des biens célestes.
_
Par le bienfait de votre prière,
Effacez la tache du péché,
Préservez-nous des contagions du mal ;
Chassez au loin les ennuis de la vie.

_
Déjà ils sont brisés
Les liens de votre corps sacré.
Par la grâce du Roi du ciel,
Délivrez-nous aussi des attaches du monde.
_
* Gloire soit à Dieu le Père
Et à Son Fils unique
Avec l'Esprit consolateur,
Maintenant et dans tous les siècles.
Ainsi soit-il.

[Versum 2]
V. Le juste fleurira comme le palmier.
R. Il croîtra comme le cèdre du Liban.

[Ant 2]
Celui qui hait * son âme en ce monde, la conserve pour la vie éternelle.

[Lectio Prima]
!Sir 39:6
v. Le juste met son cœur à aller dès le matin auprès du Seigneur qui l'a fait et il prie en présence du Très-Haut.

[Responsory Breve Tertia]
R.br. De gloire et d'honneur * Seigneur, Vous l'avez couronné.
R. De gloire et d'honneur * Seigneur, Vous l'avez couronné.
V. Et Vous lui avez donné l'empire sur les œuvres de Vos mains.
R. Seigneur, Vous l'avez couronné.
&Gloria
R. De gloire et d'honneur * Seigneur, Vous l'avez couronné.

[Capitulum Sexta]
!Sir 15:3
v. Le Seigneur notre Dieu l'a nourri d'un pain de vie et d'intelligence et Il lui a donné à boire de l'eau d'une sagesse salutaire.
$Deo gratias

[Responsory Breve Sexta]
R.br. Vous avez mis Seigneur * Sur sa tête.
R. Vous avez mis Seigneur * Sur sa tête.
V. Une couronne de pierres précieuses.
R. Sur sa tête.
&Gloria
R. Vous avez mis Seigneur * Sur sa tête.

[Responsory Breve Nona]
R.br. Sa gloire est grande, * Grâce à Votre secours.
R. Sa gloire est grande, * Grâce à Votre secours.
V. Vous l'avez revêtu de splendeur et de magnificence.
R. Grâce à Votre secours.
&Gloria
R. Sa gloire est grande, * Grâce à Votre secours.

[Ant 3]
Si quelqu'un veut venir après Moi, * qu'il se renonce lui-même, qu'il porte sa croix et Me suive !

[Lectio7 in 2 loco]
Lecture du Saint Evangile selon Saint Matthieu.
!Matt 16:24-27
En ce temps là, Jésus dit à ses disciples : « Si quelqu’un veut marcher à ma suite, qu’il renonce à lui-même, qu’il prenne sa croix et qu’il me suive. Et le reste.
_
Homili de Saint Gregoire Pape.
!Homilie 32. sur les Evangiles
Notre Seigneur et Rédempteur est venu dans le monde en tant qu'Homme nouveau, et il a donné au monde des commandements nouveaux. En effet, il s'est opposé à l'ancienne vie que nous avons menée et élevée dans le péché, il a opposé sa nouvelle vie. C'était l'ancienne manière, selon la connaissance de l'homme charnel, pour chaque homme de garder ses propres biens, et, s'il pouvait le faire, de prendre aussi les biens de son prochain, et, s'il ne pouvait pas les prendre, au moins de les convoiter. Mais le Médecin céleste a des remèdes pour combattre toutes les maladies du péché. Car, de même que, par l'art du médecin, le chaud est guéri par le froid, et le froid par le chaud, de même notre Seigneur oppose au péché la sainteté, en ordonnant au débauché la pureté, à l'avare la générosité, au colérique la douceur, et à l'orgueilleux la modestie.

[Lectio8 in 2 loco]
Ainsi, le Seigneur, lorsqu'il voulut donner un nouveau commandement à ceux qui venaient à lui, dit : « Celui d'entre vous qui n'abandonne pas tout ce qu'il a ne peut être mon disciple» (Luc 14, 33), comme s'il avait dit ouvertement : Vous tous qui, selon le vieil homme, convoitez les biens de votre prochain, vous devez, selon le zèle du nouvel homme, donner même ce qui vous appartient. Mais écoutons encore ce qu'il dit en ce lieu : « Si quelqu'un veut venir après moi, qu'il renonce à lui-même.» Il dit d'abord que nous devons renoncer à nous-mêmes ce qui nous appartient, et maintenant que nous devons même renoncer à nous-mêmes. Il n'est peut-être pas difficile pour un homme de renoncer à ce qui lui appartient, mais il est extrêmement difficile de renoncer à soi-même. Renoncer à ses biens, c'est peu, mais renoncer à soi-même, c'est un renoncement extrêmement grand.

[Lectio9 in 2 loco]
Or le Seigneur commande à ceux qui viennent à lui de renoncer à toutes les choses qu'ils possèdent, parce que tous ceux qui entrent dans la carrière de la foi ont à combattre les esprits de ténèbres. Or ces esprits ne possèdent rien en propre dans ce monde. Il faut donc aussi être nu pour lutter contre des adversaires qui sont nus. Car si un homme qui est habillé lutter contre un autre qui ne l'est pas, il est bientôt renversé par terre en donnant prise sur lui par ses habits à son adversaire. Et comme l'on peut appeller toutes les choses de la terre des vêtements pour le corps, il est necéssaire que tous ceux qui entreprennent de combattre contre le démon, jettent ces vêtements, de crainte que l'adversaire des hommes ne s'en serve pour les renverser.
&teDeum

[Lectio7 in 4 loco]
Lecture du Saint Evangile selon Saint Matthieu
!Matt 10:26-32
En ce temps-là, Jésus dit à ses disciples : Il n’y a rien de caché qui ne se découvre, rien de secret qui ne finisse par être connu. Et le reste.
_
Homélie de saint Hilaire, évêque
!Comm. de Matth., can. 10
Notre-Seigneur nous annonce le jour du jugement qui dévoilera les secrets de conscience de notre volonté, et mettra au grand jour d’une connaissance publique, ce que nous croyons maintenant caché. Il nous enseigne donc à ne craindre ni les menaces, ni les projets, ni le pouvoir des persécuteurs ; car le jour du jugement révélera le vide et le néant de tout cela. Et ce que je vous dis dans les ténèbres, dites-le dans la lumière, et ce que vous entendez à l'oreille, prêchez-le sur les toits. Nous ne lisons cependant pas que Notre-Seigneur ait eu coutume de parler la nuit et de prêcher sa doctrine dans les ténèbres : mais tous ses discours sont ténèbres pour les charnels, et sa parole est obscure pour les mécréants.

[Lectio8 in 4 loco]
Le Seigneur veut donc que ce qu’il a dit, nous le répétions en toute liberté de foi et d’affirmation. C’est pourquoi il ordonne de prêcher dans la lumière ce qu’il a dit dans les ténèbres ; afin que les mystères confiés au creux de l’oreille soient publiés sur les toits, c’est-à-dire proclamés haut et clair par ceux qui les disent. Il faut en effet répandre avec constance la connaissance de Dieu ; il faut exposer au grand jour de la prédication apostolique les secrets profonds de la doctrine évangélique sans aucune crainte de ceux qui, ayant licence de s’attaquer au corps, ne peuvent cependant rien sur l’âme, mais plutôt avec la crainte de ce Dieu qui a pouvoir de perdre et le corps et l’âme dans la géhenne,

[Lectio9 in 4 loco]
Ne craignez pas ceux qui tuent le corps. Ne redou- JL.A tons donc aucun péril pour notre corps, ne tenons pas compte de la douleur d’une chair périssable, puisque à raison des conditions de sa nature et de son origine, elle sera reconstituée en la substance d’une âme spirituelle. Et pour donner aux croyants, d’affirmer librement leur foi en Dieu, Notre-Seigneur ajoute la sanction qui nous tient. Il reniera devant son Père celui qui l’aura renié sur terre devant les hommes ; et celui qui l’aura confessé devant les hommes, le Christ le reconnaîtra aux cieux. Il nous rendra devant son Père le témoignage que nous lui aurons rendu devant les hommes.
&teDeum

[Introitus]
!Eccli 45:30.
v. Le Seigneur a fait avec lui une alliance de paix et l’a établi prince, afin qu’il possède à jamais la dignité du sacerdoce. (Alléluia, alléluia.)
!Ps 131:1.
Souvenez-vous, ô Seigneur, de David et de toute sa douceur.
&Gloria
v. Le Seigneur a fait avec lui une alliance de paix et l’a établi prince, afin qu’il possède à jamais la dignité du sacerdoce. (Alléluia, alléluia.)

[Oratio] (ad missam)
Dieu tout-puissant, regardez notre fai­blesse ; et parce que le poids de nos propres péchés nous accable, que la glorieuse intercession du bienheu­reux N., votre évêque et martyr, nous protège.
$Per Dominum

[Lectio]
Épître de saint Jacques.
!Jac 1:12-18.
Mes bien-aimés, heureux l’homme qui supporte l’épreuve ; car, après avoir été éprouvé, il recevra la couronne de vie que Dieu a promise à ceux qui l’aiment. Que personne, lorsqu’il est tenté, ne dise : c’est Dieu qui me tente. Car Dieu ne tente point pour le mal, et lui-même ne tente personne. Mais chacun est tenté par sa propre convoitise, qui le sol­licite et l’entraîne. Ensuite la convoitise, lorsqu’elle a conçu, enfante le péché ; et le péché, lorsqu’il est con­sommé, produit la mort. Ne vous y trompez pas, mes frères bien-aimés. Toute grâce excellente et tout don parfait descend d’en haut, du Père des lumières, en qui n’existe aucune vicissitude ni ombre de changement. Volontairement, il nous a engendrés par la parole de vérité, afin que nous soyons comme les prémices de ses créatures.

[Graduale]
!Ps 88:21-23.
J’ai trouvé David, mon serviteur ; j’ai répandu sur lui mon huile sainte. Ma main sera son appui, et mon bras sa force.
V. L’ennemi n’aura jamais l’avantage sur lui, et le fils de l’iniquité ne pourra lui nuire.

!Ps 109:4.
V. Tu es prêtre à jamais selon l’ordre de Melchisédech. Alléluia.

[Tractus]
!Ps 88:21-23. 
J’ai trouvé David, mon serviteur ; j’ai répandu sur lui mon huile sainte. Ma main sera son appui, et mon bras sa force.
V. L’ennemi n’aura jamais l’avantage sur lui, et le fils de l’iniquité ne pourra lui nuire.
!Ps 20:3-4.
Vous lui avez ac­cordé ce que son cœur dési­rait ; vous ne lui avez point refusé ce que demandaient ses lèvres.
V. Car vous l’avez prévenu de bénédictions de choix.
V. Vous avez posé sur sa tête une couronne de pierres précieuses.

[Evangelium]
Évangile ++ selon saint Luc.
!Luc 14:26-33.
En ce temps-là, Jésus dit à la foule : « Si quelqu’un vient à moi, et ne hait pas son père, sa mère, sa femme, ses enfants, ses frères et ses sœurs, et même sa propre vie, il ne peut être mon dis­ciple. Et quiconque ne porte pas sa croix et ne me suit pas ne peut être mon disciple. « Car lequel d’entre vous, s’il veut bâtir une tour, ne s’as­sied d’abord pour calculer la dépense nécessaire et voir s’il a de quoi l’achever, de peur qu’a­près avoir posé les fonde­ments il ne puisse la termi­ner, et que tous ceux qui la verront ne se mettent à le railler, disant : “Cet homme a commencé à bâtir, et il n’a pu achever” ? Ou quel roi, s’il va faire la guerre à un autre roi, ne s’assied d’abord pour examiner s’il peut, avec dix mille hommes, faire face à un ennemi qui vient à lui avec vingt mille ? S’il ne le peut, tandis que celui-ci est encore loin, il lui envoie une ambassade pour deman­der la paix.

[Offertorium]
!Ps 88:25
Ma vérité et ma miséricorde seront avec lui, et par mon nom grandira sa puissance. (Alléluia.)

[Secreta]
Dans votre bienveillance, Seigneur, acceptez les hosties qui vous sont dédiées par les mérites du bienheureux N., votre évêque et martyr, et faites qu’elles nous viennent continuellement en aide.
$Per Dominum

[Communio]
!Ps 88:36-38.
Je l’ai juré une fois pour toutes par ma sainteté : sa postérité sub­sistera éternellement et son trône sera devant moi comme le soleil, comme la pleine lune il durera toujours ; et le témoin qui est au ciel est fidèle.

[Postcommunio]
Réconfortés par la réception du don sacré, nous vous de­mandons, ô Seigneur notre Dieu, de ressentir en nous, par l’intercession du bien­heureux N., votre évêque et martyr, l’effet du mystère que nous célébrons.
$Per Dominum