9. srpna _ V Římě svatý voják Roman. + Vy­znáním svatého Vavřince byl otře­sen tak, že ho poprosil o křest. * Krátce na to byl na rozkaz Decia bit holemi a sťat. † U Colonie v Toskánsku úmrtí svatých mučedníků Secundiana, Marcelliana a Veriana. + Ti byli za času Decia pod někdejším konsulem Promotem zbi­čováni, nataženi na skřipec, drásání drá­py a páleni ohněm na bocích. * Stětím si konečně vysloužili palmu mučednictví. †