17. května _ V Toskánsku svatý mučedník Torpe­tis. + Byl jedním z vysoce posta­vených dvořanů ve službách císaře Ne­rona. * Později byl však na jeho rozkaz krutě bit, musel snést rány do obličeje a nakonec byl předhozen za potravu dravé zvěři, + zůstal však bez újmy. * Dvacá­tého devátého dubna byl sťat. Jeho svá­tek se však slaví dnes. † V Noyon ve Francii svatí mučedníci Heraclius, Pavel, Aquilinus a další dva druhové. †